Fran Manushkin
Author
Series
Language
Español
Formats
Description
Studying the planets at school, Pedro learns fascinating facts about Mars.
"En la escuela, Pedro ha estado leyendo libros sobre el planeta Marte. Cuando llega a casa, imagina cómo sería vivir en el planeta rojo. ¿Podría escalar la superficie rocosa de Marte? ¿Sobreviviría sin helado? ¿Será que su gran imaginación lo lleve a quedarse en Marte o decidirá que prefiere vivir en el planeta Tierra?"--
Author
Series
Language
Español
Formats
Description
Pedro y su perro, Peppy, están listos para la competencia de mascotas. Peppy sabe sentarse y buscar algo cuando se lo piden. Además, está recién bañado y listo para lucirse. Pero cuando le llega su turno, Peppy se sienta en una abeja, sale corriendo ¡y se mete en un charco de lodo! ¿Podrá Peppy ser la mejor mascota?
Author
Series
Language
Español
Formats
Description
"Pedro tiene la mejor tarea para la escuela: coleccionar insectos y elegir uno sobre el cual escribir. Llena un frasco con cada hormiga, catarina y escarabajo que encuentra. Pero se desata el caos cuando su hermano, Paco, ¡los deja escapar a todos!"--Page 4 of cover.
Pedro collects a lot of different bugs for a class assignment, but when his brother lets them out in the house their parents are furious, and ban any further collecting.
Author
Series
Language
Español
Formats
Description
"La clase de Pedro está construyendo una torre de vasos de cartón para ver quien puede hacer la torre más alta. A Pedro le encanta construir, pero tiene un gran problema. ¡Roddy, el Alborotador, esta en su equipo! ¿Podrán Pedro y Roddy aprender a trabjar juntos?"--Page 4 of cover.
Miss Winkle separates the class into teams and instructs them to build towers out of paper cups, and the group who builds the tallest tower wins--but they have very...
Author
Series
Language
Español
Formats
Description
Pedro's family and his friends are spending the day at the amusement park, enjoying the rides and the snacks, so when they get separated from Pedro's brother, Paco, and their mother, a ride on the Ferris wheel seems like it offers an excellent way to spot Paco in the crowded park.
13) La gran peste
Author
Series
Language
Español
Formats
Description
Something in Miss Winkle's classroom smells really bad, and when the class bully declares that it must be the new boy, Pablo, Pedro steps in to defend him--but the class still needs to know what is causing the stench and dispose of it.
Algo en el aula de Miss Winkle huele muy mal, y cuando el acosador de la clase declara que debe ser el chico nuevo, Pablo, Pedro interviene para defenderlo, pero la clase todavía necesita saber qué está causando...
Author
Description
Cuando Pedro y su pap̀ acompąan a Katie a casa en una noche neblinosa, ¡hay algo apestoso en el ambiente! Con sus narices a toda m̀quina, los amigos enfrentan un misterio que necesitan resolver: ¿Qǔ est̀ causando ese mal olor, y por qǔ les persigue?
Pedro and his dad are walking Katie home on a foggy night when they are seemingly pursued by something very smelly, and Katie and Pedro try and solve the mystery of the big smell.
Author
Description
La nueva perrita de Katie, Koko, se ha escapado, ¡y ahora la cachorrita blanca est̀ perdida! Pedro y Katie unen fuerzas para investigar. Est̀n sobre la pista de Koko, pero algunas de las pistas no llevan a ning͠n lado. Aun as̕, los detectives no se dan por vencido. Despǔs de todo, ¡resolver este misterio es la ͠nica manera de traer a Koko de vuelta a casa!
When Koko, Katie's new white puppy, is scared by a noisy truck and runs away, Katie...
Author
Language
Español
Formats
Description
A big storm is approaching, and Katie, her parents, and all her neighbors head to the grocery store to stock up on necessities--and Katie gets a lesson in smart shopping.
"Se acerca una gran tormenta, Katie, sus padres y todos los vecinos van a la tienda de comestibles para comprar provisiones. En la tienda, Katie aprende una lección sobre cómo ser un comprador responsable"--