Aida Salazar
Author
Language
Español
Description
La vida de Celi Rivera es un torbellino de preguntas... por los cambios en su cuerpo, por sentirse atraída por un chico por primera vez y por la exploración que hace su mejor amiga de lo que significa ser género fluido.
Pero, sobre todo, por la insistencia de su madre en hacerle una ceremonia lunar cuando le llegue su primer periodo. Se trata de un ancestral ritual mexica que Mima y su comunidad han rescatado, pero Celi se promete a sí misma...
Author
Language
Español
Description
From the prolific author of The Moon Within comes the heart-wrenchingly beautiful story in verse of a young Latinx girl, who learns to hold on to hope and love even in the darkest of places, a family detention center for migrants and refugees.
Betita, de nueve años, sabe que es una grulla. Papi le contó la historia desde antes que su familia emigrara a Los Ángeles buscando refugio de la guerra del narco en México. Los aztecas procedían de un...
Author
Language
English
Description
The remarkable true story of Jovita Valdovinos, a Mexican revolutionary who disguised herself as a man to fight for her rights, told by her great-niece, award-winning author, Aida Salazar!Jovita soñaba con poder usar pantalones como sus hermanos Ramón y Luciano.Cuando su padre y sus hermanos marcharon a la Guerra Cristera a luchar por el derecho a practicar libremente su religión, ella quiso ayudar. Entonces sobrevino la tragedia, y Jovita se vio...
Author
Language
Español
Appears on list
Description
"Betita, de nueve años, sabe que es una grulla. Papi le contó la historia desde antes que su familia emigrara a Los Ángeles buscando refugio de la guerra del narco en México. Los aztecas procedían de un lugar llamado Aztlán, en lo que es hoy el sureste de Estados Unidos, cuyo nombre significa 'tierra de las grullas', y establecieron su gran ciudad en el centro del universo: Tenochtitlán, la actual Ciudad de México. Cuenta una profesía que...
Author
Language
Español
Description
Eleven-year-old (nearly twelve) Celi Rivera, who is a mix of Black-Puerto Rican-Mexican Indian is uncomfortable about her approaching period, and the changes that are happening to her body; she is horrified that her mother wants to hold a traditional public moon ceremony to celebrate the occasion--until she finds out that her best friend Magda is contemplating an even more profound change of life.
Author
Language
Español
Appears on list
Description
"¡Jovita soñaba con usar pantalones! Odiaba las faldas grandes que la abuela le hacía usar. ¡Quería escalar el árbol de mezquite más alto de su rancho, montar a caballo y sentir el viento curvar su rostro en una sonrisa! Cuando su padre y sus hermanos se unieron a la Guerra Cristera para luchar por la libertad religiosa, Jovita quiso ir también. Prohibida, desafió las reglas de su padre "y las de la sociedad" y encontró una manera inteligente...
Author
Description
Un libro infantil sobre el amor que le tiene un niño a su madre y a la barriga de su madre y que a la vez es una celebración del cuerpo. Todo el mundo tiene una panza: puede ser grande y redonda, blanda y pequeña o algo intermedio. Pero la panza favorita de un pequeño niño es la de su mamá. Su panza es capaz de cosas extraordinarias y ella la ama como una parte importante de sí misma. La panza de su mamá también fue su primer hogar. Antes...
Author
Language
Español
Description
Cuando el padre de Estrella tiene que irse porque no nació aquí como su hija. ella lo extraña. Estrella quisiera que la gente supiera cómo esto la afecta en casa, en la escuela, siempre. Su escuela rodea un roble centenario, y ese árbol es el lugar perfecto para compartir, porque nadie está solo si otros están dispuestos a escuchar.
After Estrella's father is deported because he is an illegal immigrant, her teacher at school invites her...