Yakari and his horse, Little Thunder, make friends with some beavers building a dam near their Sioux tribe's camp, and are able to help out when a young beaver goes missing.