"Lisbeth Salander ocalała z próby pogrzebania żywcem, jednak jej kłopoty na tym się nie kończą... Mikael Blomkwist odkrywa tajemniczą przeszłość Salander i rusza w pogoń za prawdą. Pisze tekst, który ma oczyścić nazwisko kobiety, a przy okazii wywołać trzęsienie ziemi nie tylko w rządzie i służbach bezpieczeństwa, ale i w całym kraju. Lisbeth Salander dostaje wreszcie szansę na to, by rozliczyć się z własną przeszłością."...

"Listopad 2018. KandyKroosh, camgirl z Mińska Mazowieckiego, zostaje uduszona na oczach tysięcy internautów. Słynna dziennikarka Julita Wójcicka kontynuuje śledztwo Emila Chorczyńskiego. Wśród materiałów, które od niego otrzymała, znajduje się plik, który odstaje od reszty. To artykuł o śmierci camgirl opatrzony krótką adnotacją: "sprawdź". Wójcicka bez wahania podejmuje trop, który zaprowadzi ją w zupełnie niespodziewaną...

"Lisbeth Salander--the fierce, unstoppable girl with the dragon tattoo--has disappeared ... And no one is aware that at long last she's got her primal enemy, her twin sister, Camilla, squarely in her sights. Mikael Blomkvist is trying to reach Lisbeth. He needs her help unraveling the identity of a man who lived and died on the streets of Stockholm--a man who does not exist in any official records and whose garbled last words hinted at possible damaging...

On the eve of publisher Mikael Blomkvist's story about sex trafficking between Eastern Europe and Sweden, two investigating reporters are murdered. And even more shocking for Mikael Blomkvist: the fingerprints found on the murder weapon belong to Lisbeth Salander--the troubled, wise-beyond-her-years genius hacker who came to his aid years before.