Pat Mora
46) Gracias = Thanks
Author
Language
English
Description
A young multiracial boy celebrates family, friendship, and fun by telling about some of the everyday things for which he is thankful.
Un muchacho multirracial celebra la familia, la amistad y la diversión por contar algunas de las cosas cotidianas por las que está agradecido.
47) Abuelos
Author
Language
English
Description
Young Ray and Amelia move to a new village and experience the fright and fun of "los abuelos" for the first time.The tradition of "los abuelos" comes from northern New Mexico. In the cold months of midwinter, village men disappear to disguise themselves as scary old men and then descend on the children, teasing them and asking if they've been good.
48) Pablo's tree
Author
Language
English
Description
Each year on his birthday, a young Mexican American boy looks forward to seeing how his grandfather has decorated the tree he planted on the day the boy was adopted.
Author
Language
Español
Description
Yo prometo ... Lobo, la tía abuela de Libby, es mexicana, pero ha vivido en Estados Unidos por muchos años y quiere convertirse en ciudadana. Para ello, Lobo tendrá que recitar La Promesa de Lealtad a la Bandera en una ceremonia especial para ciudadanos nuevos. Libby también está aprendiendo La Promesa y va a dirigir a su clase a recitarla al final de la semana. Libby y Lobo deciden practicar juntas, haciéndose preguntas y compartiendo historias...
56) This big sky
Author
Language
English
Description
Poems that describe the landscape, people, and animals of the American Southwest.
Author
Language
Español
Description
"Aunque vivió en el siglo XVII, Sor Juana Inés de la Cruz es considerada una de las escritoras más brillantes de la historia de México: su poesía es recitada por los escolares del país y se estudia en escuelas y universidades de todo el mundo."--Page 4 of cover.
Even though she lived in the 17th century, Sister Juana Inés de la Cruz is considered one of the most brilliant writers in the history of Mexico: her poetry is recited by the country's...
59) Abuelos
Author
Language
Español
Description
Young Ray and Amelia move to a new village in New Mexico and experience the fright and fun of "los abuelos" for the first time. In the cold months of midwinter, village men disappear to disguise themselves as scary old men and then descend on the children, teasing them and asking if they've been good.
Sumario en español: Ray y Amelia, descubren por primera vez una vieja tradición de Nuevo México llamada ́"los abuelos." En el medio de frío invierno,...